{"id":1458,"date":"2026-02-22T13:53:32","date_gmt":"2026-02-22T12:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ttsserwis.pl\/?p=1458"},"modified":"2026-02-22T13:53:33","modified_gmt":"2026-02-22T12:53:33","slug":"awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/","title":{"rendered":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna"},"content":{"rendered":"\n

W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 just-in-time<\/strong> a dotkliw\u0105 kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong>. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty.<\/p>\n\n\n\n

1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Je\u017celi pomoc drogowa deklaruje d\u0142ugi czas dojazdu, priorytetem jest zabezpieczenie interesu przewo\u017anika. Zgodnie z art. 44 ustawy Prawo o ruchu drogowym<\/strong>, kierowca musi w pierwszej kolejno\u015bci zadba\u0107 o prawid\u0142owe oznakowanie pojazdu.<\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnym krokiem jest natychmiastowe powiadomienie spedytora (formularz mailowy\/SMS stanowi dow\u00f3d w ewentualnym sporze). Je\u015bli stoisz na kluczowym w\u0119\u017ale komunikacyjnym, np. na autostradzie A2, a standardowy serwis zawodzi, profesjonalna Pomoc drogowa Pozna\u0144<\/strong><\/a> mo\u017ce zaoferowa\u0107 szybszy czas reakcji lub mobilny serwis, co pozwoli unikn\u0105\u0107 lawetowania. W sytuacjach krytycznych, gdzie konieczny jest sprz\u0119t ci\u0119\u017cki, wyspecjalizowana pomoc ci\u0119\u017carowa zapewni odpowiedni holownik i sprz\u0119t do ewentualnego prze\u0142adunku na poboczu lub parkingu.<\/p>\n\n\n\n

2. Op\u00f3\u017anienie dostawy przez awari\u0119 \u2013 kto p\u0142aci?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Odpowiedzialno\u015b\u0107 za nieterminowe dostarczenie towaru reguluj\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne akty prawne:<\/p>\n\n\n\n

Transport mi\u0119dzynarodowy \u2013 Konwencja CMR<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Zgodnie z art. 17 Konwencji CMR<\/strong>, przewo\u017anik odpowiada za op\u00f3\u017anienie dostawy, chyba \u017ce udowodni, i\u017c nast\u0105pi\u0142o ono wskutek okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie m\u00f3g\u0142 unikn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cne:<\/strong> Orzecznictwo s\u0105dowe rzadko uznaje awari\u0119 pojazdu za „si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105”. Usterka techniczna jest traktowana jako ryzyko wpisane w prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci transportowej.<\/p>\n\n\n\n

Transport krajowy \u2013 Prawo przewozowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

W Polsce stosuje si\u0119 art. 65 i nast. ustawy Prawo przewozowe<\/strong>. Przewo\u017anik ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119 wynik\u0142\u0105 z op\u00f3\u017anienia, chyba \u017ce udowodni brak winy lub wyst\u0105pienie si\u0142y wy\u017cszej.<\/p>\n\n\n\n

3. Kara umowna za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zapisy w zleceniach spedycyjnych cz\u0119sto przewiduj\u0105 sztywne stawki: od 100 do 300 EUR za ka\u017cd\u0105 godzin\u0119 op\u00f3\u017anienia<\/strong>. Aby unikn\u0105\u0107 bezzasadnych potr\u0105ce\u0144, nale\u017cy:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Wykaza\u0107 nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107:<\/strong> Udokumentowa\u0107 regularne przegl\u0105dy techniczne pojazdu.<\/li>\n\n\n\n
  • Minimalizowa\u0107 szkod\u0119:<\/strong> Podj\u0105\u0107 pr\u00f3b\u0119 naprawy lub prze\u0142adunku (dzia\u0142anie to \u015bwiadczy na korzy\u015b\u0107 przewo\u017anika w s\u0105dzie).<\/li>\n\n\n\n
  • Weryfikowa\u0107 realn\u0105 szkod\u0119:<\/strong> Kara umowna musi by\u0107 wsp\u00f3\u0142mierna do poniesionej przez klienta straty.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    4. Przest\u00f3j TIR \u2013 koszty i ubezpieczenie OCP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Przest\u00f3j TIR<\/strong> to nie tylko kara od klienta, ale te\u017c realne koszty w\u0142asne: utracone kolejne frachty, koszty parkingu p\u0142atnego oraz ryzyko naruszenia rozporz\u0105dzenia 561\/2006<\/strong> w zakresie czasu pracy kierowcy.<\/p>\n\n\n\n

    Czy ubezpieczenie pokrywa przest\u00f3j i kary?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Standardowa polisa OCP przewo\u017anika<\/strong> zazwyczaj chroni jedynie towar przed uszkodzeniem. Aby ubezpieczyciel pokry\u0142 kar\u0119 za op\u00f3\u017anienie bez uszkodzenia \u0142adunku, polisa musi zawiera\u0107 rozszerzenie o klauzul\u0119 op\u00f3\u017anienia w dostawie<\/strong> oraz klauzul\u0119 kar umownych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    5. Prze\u0142adunek towaru i odmowa jazdy uszkodzonym zestawem<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar na inny zestaw? Tak, a w przypadku pilnych \u0142adunk\u00f3w jest to wr\u0119cz wskazane. Zgodnie z art. 14 Konwencji CMR<\/strong>, je\u015bli kontynuowanie przewozu jest niemo\u017cliwe, nale\u017cy niezw\u0142ocznie \u017c\u0105da\u0107 instrukcji od nadawcy lub spedytora.<\/p>\n\n\n\n

    Odmowa jazdy mimo nacisk\u00f3w spedycji:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Je\u015bli spedycja nakazuje kontynuowanie jazdy niesprawnym pojazdem, kierowca ma prawo odm\u00f3wi\u0107. Podstaw\u0105 jest art. 66 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym<\/strong> (pojazd musi by\u0107 sprawny) oraz art. 210 Kodeksu pracy<\/strong>, kt\u00f3ry pozwala powstrzyma\u0107 si\u0119 od pracy zagra\u017caj\u0105cej zdrowiu lub \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n

    FAQ \u2013 Najcz\u0119stsze pytania kierowc\u00f3w i przewo\u017anik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    1. Kto p\u0142aci za kar\u0119 umown\u0105 przy nag\u0142ej awarii?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Zasadniczo przewo\u017anik. Mo\u017ce si\u0119 zwolni\u0107 z odpowiedzialno\u015bci tylko wtedy, gdy udowodni, \u017ce awaria by\u0142a wynikiem wady ukrytej, niemo\u017cliwej do wykrycia podczas przegl\u0105du.<\/p>\n\n\n\n

    2. Czy ubezpieczenie OCP zawsze pokrywa op\u00f3\u017anienie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podstawowych polis wy\u0142\u0105cza odpowiedzialno\u015b\u0107 za tzw. czyste szkody finansowe wynikaj\u0105ce z op\u00f3\u017anienia. Sprawd\u017a warunki (OWU) swojej polisy.<\/p>\n\n\n\n

    3. Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar bez zgody spedytora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Zaleca si\u0119 uzyskanie pisemnej (mail\/SMS) zgody. Samowolny prze\u0142adunek mo\u017ce narazi\u0107 przewo\u017anika na zarzut nienale\u017cytego zabezpieczenia towaru.<\/p>\n\n\n\n

    4. Czy awaria silnika to „si\u0142a wy\u017csza”?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    W \u015bwietle prawa transportowego \u2013 zazwyczaj nie. To ryzyko operacyjne przewo\u017anika.<\/p>\n\n\n\n

    W przypadku 3-godzinnego oczekiwania na pomoc drogow\u0105 najwa\u017cniejsza jest dokumentacja<\/strong>. Zdj\u0119cia komunikat\u00f3w z deski rozdzielczej, potwierdzenie godziny zg\u0142oszenia awarii oraz szybka komunikacja ze spedytorem to jedyne narz\u0119dzia, kt\u00f3re pozwol\u0105 obroni\u0107 si\u0119 przed karami umownymi w p\u00f3\u017aniejszym procesie reklamacyjnym.<\/p>\n\n\n\n

    \u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Konwencja o umowie mi\u0119dzynarodowego przewozu drogowego towar\u00f3w (CMR), Dz.U. 1962 nr 49 poz. 238<\/li>\n\n\n\n
    • Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. \u2013 Prawo przewozowe, Dz.U. 1984 nr 53 poz. 272<\/li>\n\n\n\n
    • Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. \u2013 Prawo o ruchu drogowym, Dz.U. 1997 nr 98 poz. 602<\/li>\n\n\n\n
    • Kodeks pracy, art. 210<\/li>\n\n\n\n
    • Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 561\/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (czas pracy kierowc\u00f3w)<\/li>\n\n\n\n
    • Strona rz\u0105dowa gov.pl \u2013 Wytyczne dotycz\u0105ce transportu i logistyki<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":"W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 just-in-time a dotkliw\u0105 kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty. 1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo Je\u017celi pomoc drogowa […]","author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"\nAwaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 just-in-time a dotkliw\u0105 kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty. 1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo Je\u017celi pomoc drogowa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TTS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-22T12:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T12:53:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madzia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madzia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\"},\"author\":{\"name\":\"madzia\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500\"},\"headline\":\"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna\",\"datePublished\":\"2026-02-22T12:53:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T12:53:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\"},\"wordCount\":788,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\",\"url\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\",\"name\":\"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-22T12:53:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T12:53:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/\",\"name\":\"TTS\",\"description\":\"Naprawa Pojazd\u00f3w Ci\u0119\u017carowych | Pozna\u0144, Tarnowo Podg\u00f3rne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500\",\"name\":\"madzia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffb7ba0aa0c25f16298c196ff3e54f95405d2a168d69eb7e4f71d6a83efbe815?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffb7ba0aa0c25f16298c196ff3e54f95405d2a168d69eb7e4f71d6a83efbe815?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madzia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS","og_description":"W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 just-in-time a dotkliw\u0105 kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty. 1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo Je\u017celi pomoc drogowa […]","og_url":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/","og_site_name":"TTS","article_published_time":"2026-02-22T12:53:32+00:00","article_modified_time":"2026-02-22T12:53:33+00:00","author":"madzia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madzia","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/"},"author":{"name":"madzia","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500"},"headline":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna","datePublished":"2026-02-22T12:53:32+00:00","dateModified":"2026-02-22T12:53:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/"},"wordCount":788,"commentCount":0,"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/","url":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/","name":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna - TTS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#website"},"datePublished":"2026-02-22T12:53:32+00:00","dateModified":"2026-02-22T12:53:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ttsserwis.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#website","url":"https:\/\/ttsserwis.pl\/","name":"TTS","description":"Naprawa Pojazd\u00f3w Ci\u0119\u017carowych | Pozna\u0144, Tarnowo Podg\u00f3rne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ttsserwis.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/0c83bb272d891304222f5a491d673500","name":"madzia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ttsserwis.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffb7ba0aa0c25f16298c196ff3e54f95405d2a168d69eb7e4f71d6a83efbe815?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffb7ba0aa0c25f16298c196ff3e54f95405d2a168d69eb7e4f71d6a83efbe815?s=96&d=mm&r=g","caption":"madzia"}}]}},"acf":[],"gutenberg_blocks":[{"blockName":"custom-styles","attrs":{"styles":""}},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 <strong>just-in-time<\/strong> a dotkliw\u0105 <strong>kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong>. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>W realiach transportu mi\u0119dzynarodowego i krajowego 3 godziny oczekiwania na serwis to cz\u0119sto granica mi\u0119dzy dostaw\u0105 <strong>just-in-time<\/strong> a dotkliw\u0105 <strong>kar\u0105 umown\u0105 za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong>. Gdy \u0142adunek jest pilny, a zegar tyka, kluczowa jest znajomo\u015b\u0107 procedur prawnych i operacyjnych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zminimalizowa\u0107 straty.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Awaria w trasie \u2013 pierwsze decyzje operacyjne i bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Je\u017celi pomoc drogowa deklaruje d\u0142ugi czas dojazdu, priorytetem jest zabezpieczenie interesu przewo\u017anika. Zgodnie z <strong>art. 44 ustawy Prawo o ruchu drogowym<\/strong>, kierowca musi w pierwszej kolejno\u015bci zadba\u0107 o prawid\u0142owe oznakowanie pojazdu.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Je\u017celi pomoc drogowa deklaruje d\u0142ugi czas dojazdu, priorytetem jest zabezpieczenie interesu przewo\u017anika. Zgodnie z <strong>art. 44 ustawy Prawo o ruchu drogowym<\/strong>, kierowca musi w pierwszej kolejno\u015bci zadba\u0107 o prawid\u0142owe oznakowanie pojazdu.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Nast\u0119pnym krokiem jest natychmiastowe powiadomienie spedytora (formularz mailowy\/SMS stanowi dow\u00f3d w ewentualnym sporze). Je\u015bli stoisz na kluczowym w\u0119\u017ale komunikacyjnym, np. na autostradzie A2, a standardowy serwis zawodzi, profesjonalna <a href=\"https:\/\/ttsserwis.pl\/uslugi\/pomoc-drogowa-holowanie-ciezarowek\/\"><strong>Pomoc drogowa Pozna\u0144<\/strong><\/a> mo\u017ce zaoferowa\u0107 szybszy czas reakcji lub mobilny serwis, co pozwoli unikn\u0105\u0107 lawetowania. W sytuacjach krytycznych, gdzie konieczny jest sprz\u0119t ci\u0119\u017cki, wyspecjalizowana pomoc ci\u0119\u017carowa zapewni odpowiedni holownik i sprz\u0119t do ewentualnego prze\u0142adunku na poboczu lub parkingu.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Nast\u0119pnym krokiem jest natychmiastowe powiadomienie spedytora (formularz mailowy\/SMS stanowi dow\u00f3d w ewentualnym sporze). Je\u015bli stoisz na kluczowym w\u0119\u017ale komunikacyjnym, np. na autostradzie A2, a standardowy serwis zawodzi, profesjonalna <a href=\"https:\/\/ttsserwis.pl\/uslugi\/pomoc-drogowa-holowanie-ciezarowek\/\"><strong>Pomoc drogowa Pozna\u0144<\/strong><\/a> mo\u017ce zaoferowa\u0107 szybszy czas reakcji lub mobilny serwis, co pozwoli unikn\u0105\u0107 lawetowania. W sytuacjach krytycznych, gdzie konieczny jest sprz\u0119t ci\u0119\u017cki, wyspecjalizowana pomoc ci\u0119\u017carowa zapewni odpowiedni holownik i sprz\u0119t do ewentualnego prze\u0142adunku na poboczu lub parkingu.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Op\u00f3\u017anienie dostawy przez awari\u0119 \u2013 kto p\u0142aci?<\/strong><\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Op\u00f3\u017anienie dostawy przez awari\u0119 \u2013 kto p\u0142aci?<\/strong><\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 za nieterminowe dostarczenie towaru reguluj\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne akty prawne:<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 za nieterminowe dostarczenie towaru reguluj\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne akty prawne:<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":{"level":3},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transport mi\u0119dzynarodowy \u2013 Konwencja CMR<\/strong><\/h3>\n","innerContent":["\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transport mi\u0119dzynarodowy \u2013 Konwencja CMR<\/strong><\/h3>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Zgodnie z <strong>art. 17 Konwencji CMR<\/strong>, przewo\u017anik odpowiada za op\u00f3\u017anienie dostawy, chyba \u017ce udowodni, i\u017c nast\u0105pi\u0142o ono wskutek okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie m\u00f3g\u0142 unikn\u0105\u0107.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Zgodnie z <strong>art. 17 Konwencji CMR<\/strong>, przewo\u017anik odpowiada za op\u00f3\u017anienie dostawy, chyba \u017ce udowodni, i\u017c nast\u0105pi\u0142o ono wskutek okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie m\u00f3g\u0142 unikn\u0105\u0107.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>Wa\u017cne:<\/strong> Orzecznictwo s\u0105dowe rzadko uznaje awari\u0119 pojazdu za \"si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105\". Usterka techniczna jest traktowana jako ryzyko wpisane w prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci transportowej.<\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>Wa\u017cne:<\/strong> Orzecznictwo s\u0105dowe rzadko uznaje awari\u0119 pojazdu za \"si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105\". Usterka techniczna jest traktowana jako ryzyko wpisane w prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci transportowej.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":{"level":3},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transport krajowy \u2013 Prawo przewozowe<\/strong><\/h3>\n","innerContent":["\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transport krajowy \u2013 Prawo przewozowe<\/strong><\/h3>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>W Polsce stosuje si\u0119 <strong>art. 65 i nast. ustawy Prawo przewozowe<\/strong>. Przewo\u017anik ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119 wynik\u0142\u0105 z op\u00f3\u017anienia, chyba \u017ce udowodni brak winy lub wyst\u0105pienie si\u0142y wy\u017cszej.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>W Polsce stosuje si\u0119 <strong>art. 65 i nast. ustawy Prawo przewozowe<\/strong>. Przewo\u017anik ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119 wynik\u0142\u0105 z op\u00f3\u017anienia, chyba \u017ce udowodni brak winy lub wyst\u0105pienie si\u0142y wy\u017cszej.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Kara umowna za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong><\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Kara umowna za op\u00f3\u017anienie transportu<\/strong><\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Zapisy w zleceniach spedycyjnych cz\u0119sto przewiduj\u0105 sztywne stawki: <strong>od 100 do 300 EUR za ka\u017cd\u0105 godzin\u0119 op\u00f3\u017anienia<\/strong>. Aby unikn\u0105\u0107 bezzasadnych potr\u0105ce\u0144, nale\u017cy:<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Zapisy w zleceniach spedycyjnych cz\u0119sto przewiduj\u0105 sztywne stawki: <strong>od 100 do 300 EUR za ka\u017cd\u0105 godzin\u0119 op\u00f3\u017anienia<\/strong>. Aby unikn\u0105\u0107 bezzasadnych potr\u0105ce\u0144, nale\u017cy:<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/list","attrs":[],"innerBlocks":[{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li><strong>Wykaza\u0107 nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107:<\/strong> Udokumentowa\u0107 regularne przegl\u0105dy techniczne pojazdu.<\/li>\n","innerContent":["\n<li><strong>Wykaza\u0107 nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107:<\/strong> Udokumentowa\u0107 regularne przegl\u0105dy techniczne pojazdu.<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li><strong>Minimalizowa\u0107 szkod\u0119:<\/strong> Podj\u0105\u0107 pr\u00f3b\u0119 naprawy lub prze\u0142adunku (dzia\u0142anie to \u015bwiadczy na korzy\u015b\u0107 przewo\u017anika w s\u0105dzie).<\/li>\n","innerContent":["\n<li><strong>Minimalizowa\u0107 szkod\u0119:<\/strong> Podj\u0105\u0107 pr\u00f3b\u0119 naprawy lub prze\u0142adunku (dzia\u0142anie to \u015bwiadczy na korzy\u015b\u0107 przewo\u017anika w s\u0105dzie).<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li><strong>Weryfikowa\u0107 realn\u0105 szkod\u0119:<\/strong> Kara umowna musi by\u0107 wsp\u00f3\u0142mierna do poniesionej przez klienta straty.<\/li>\n","innerContent":["\n<li><strong>Weryfikowa\u0107 realn\u0105 szkod\u0119:<\/strong> Kara umowna musi by\u0107 wsp\u00f3\u0142mierna do poniesionej przez klienta straty.<\/li>\n"]}],"innerHTML":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n\n\n<\/ul>\n","innerContent":["\n<ul class=\"wp-block-list\">",null,"\n\n",null,"\n\n",null,"<\/ul>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Przest\u00f3j TIR \u2013 koszty i ubezpieczenie OCP<\/strong><\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Przest\u00f3j TIR \u2013 koszty i ubezpieczenie OCP<\/strong><\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>Przest\u00f3j TIR<\/strong> to nie tylko kara od klienta, ale te\u017c realne koszty w\u0142asne: utracone kolejne frachty, koszty parkingu p\u0142atnego oraz ryzyko naruszenia <strong>rozporz\u0105dzenia 561\/2006<\/strong> w zakresie czasu pracy kierowcy.<\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>Przest\u00f3j TIR<\/strong> to nie tylko kara od klienta, ale te\u017c realne koszty w\u0142asne: utracone kolejne frachty, koszty parkingu p\u0142atnego oraz ryzyko naruszenia <strong>rozporz\u0105dzenia 561\/2006<\/strong> w zakresie czasu pracy kierowcy.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>Czy ubezpieczenie pokrywa przest\u00f3j i kary?<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>Czy ubezpieczenie pokrywa przest\u00f3j i kary?<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Standardowa polisa <strong>OCP przewo\u017anika<\/strong> zazwyczaj chroni jedynie towar przed uszkodzeniem. Aby ubezpieczyciel pokry\u0142 kar\u0119 za op\u00f3\u017anienie bez uszkodzenia \u0142adunku, polisa musi zawiera\u0107 rozszerzenie o <strong>klauzul\u0119 op\u00f3\u017anienia w dostawie<\/strong> oraz <strong>klauzul\u0119 kar umownych<\/strong>.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Standardowa polisa <strong>OCP przewo\u017anika<\/strong> zazwyczaj chroni jedynie towar przed uszkodzeniem. Aby ubezpieczyciel pokry\u0142 kar\u0119 za op\u00f3\u017anienie bez uszkodzenia \u0142adunku, polisa musi zawiera\u0107 rozszerzenie o <strong>klauzul\u0119 op\u00f3\u017anienia w dostawie<\/strong> oraz <strong>klauzul\u0119 kar umownych<\/strong>.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Prze\u0142adunek towaru i odmowa jazdy uszkodzonym zestawem<\/strong><\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Prze\u0142adunek towaru i odmowa jazdy uszkodzonym zestawem<\/strong><\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar na inny zestaw? Tak, a w przypadku pilnych \u0142adunk\u00f3w jest to wr\u0119cz wskazane. Zgodnie z <strong>art. 14 Konwencji CMR<\/strong>, je\u015bli kontynuowanie przewozu jest niemo\u017cliwe, nale\u017cy niezw\u0142ocznie \u017c\u0105da\u0107 instrukcji od nadawcy lub spedytora.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar na inny zestaw? Tak, a w przypadku pilnych \u0142adunk\u00f3w jest to wr\u0119cz wskazane. Zgodnie z <strong>art. 14 Konwencji CMR<\/strong>, je\u015bli kontynuowanie przewozu jest niemo\u017cliwe, nale\u017cy niezw\u0142ocznie \u017c\u0105da\u0107 instrukcji od nadawcy lub spedytora.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>Odmowa jazdy mimo nacisk\u00f3w spedycji:<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>Odmowa jazdy mimo nacisk\u00f3w spedycji:<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Je\u015bli spedycja nakazuje kontynuowanie jazdy niesprawnym pojazdem, kierowca ma prawo odm\u00f3wi\u0107. Podstaw\u0105 jest <strong>art. 66 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym<\/strong> (pojazd musi by\u0107 sprawny) oraz <strong>art. 210 Kodeksu pracy<\/strong>, kt\u00f3ry pozwala powstrzyma\u0107 si\u0119 od pracy zagra\u017caj\u0105cej zdrowiu lub \u017cyciu.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Je\u015bli spedycja nakazuje kontynuowanie jazdy niesprawnym pojazdem, kierowca ma prawo odm\u00f3wi\u0107. Podstaw\u0105 jest <strong>art. 66 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym<\/strong> (pojazd musi by\u0107 sprawny) oraz <strong>art. 210 Kodeksu pracy<\/strong>, kt\u00f3ry pozwala powstrzyma\u0107 si\u0119 od pracy zagra\u017caj\u0105cej zdrowiu lub \u017cyciu.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":{"level":3},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ \u2013 Najcz\u0119stsze pytania kierowc\u00f3w i przewo\u017anik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n","innerContent":["\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ \u2013 Najcz\u0119stsze pytania kierowc\u00f3w i przewo\u017anik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>1. Kto p\u0142aci za kar\u0119 umown\u0105 przy nag\u0142ej awarii?<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>1. Kto p\u0142aci za kar\u0119 umown\u0105 przy nag\u0142ej awarii?<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Zasadniczo przewo\u017anik. Mo\u017ce si\u0119 zwolni\u0107 z odpowiedzialno\u015bci tylko wtedy, gdy udowodni, \u017ce awaria by\u0142a wynikiem wady ukrytej, niemo\u017cliwej do wykrycia podczas przegl\u0105du.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Zasadniczo przewo\u017anik. Mo\u017ce si\u0119 zwolni\u0107 z odpowiedzialno\u015bci tylko wtedy, gdy udowodni, \u017ce awaria by\u0142a wynikiem wady ukrytej, niemo\u017cliwej do wykrycia podczas przegl\u0105du.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>2. Czy ubezpieczenie OCP zawsze pokrywa op\u00f3\u017anienie?<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>2. Czy ubezpieczenie OCP zawsze pokrywa op\u00f3\u017anienie?<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Nie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podstawowych polis wy\u0142\u0105cza odpowiedzialno\u015b\u0107 za tzw. czyste szkody finansowe wynikaj\u0105ce z op\u00f3\u017anienia. Sprawd\u017a warunki (OWU) swojej polisy.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Nie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podstawowych polis wy\u0142\u0105cza odpowiedzialno\u015b\u0107 za tzw. czyste szkody finansowe wynikaj\u0105ce z op\u00f3\u017anienia. Sprawd\u017a warunki (OWU) swojej polisy.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>3. Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar bez zgody spedytora?<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>3. Czy mo\u017cna prze\u0142adowa\u0107 towar bez zgody spedytora?<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>Zaleca si\u0119 uzyskanie pisemnej (mail\/SMS) zgody. Samowolny prze\u0142adunek mo\u017ce narazi\u0107 przewo\u017anika na zarzut nienale\u017cytego zabezpieczenia towaru.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>Zaleca si\u0119 uzyskanie pisemnej (mail\/SMS) zgody. Samowolny prze\u0142adunek mo\u017ce narazi\u0107 przewo\u017anika na zarzut nienale\u017cytego zabezpieczenia towaru.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>4. Czy awaria silnika to \"si\u0142a wy\u017csza\"?<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>4. Czy awaria silnika to \"si\u0142a wy\u017csza\"?<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>W \u015bwietle prawa transportowego \u2013 zazwyczaj nie. To ryzyko operacyjne przewo\u017anika.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>W \u015bwietle prawa transportowego \u2013 zazwyczaj nie. To ryzyko operacyjne przewo\u017anika.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p>W przypadku 3-godzinnego oczekiwania na pomoc drogow\u0105 najwa\u017cniejsza jest <strong>dokumentacja<\/strong>. Zdj\u0119cia komunikat\u00f3w z deski rozdzielczej, potwierdzenie godziny zg\u0142oszenia awarii oraz szybka komunikacja ze spedytorem to jedyne narz\u0119dzia, kt\u00f3re pozwol\u0105 obroni\u0107 si\u0119 przed karami umownymi w p\u00f3\u017aniejszym procesie reklamacyjnym.<\/p>\n","innerContent":["\n<p>W przypadku 3-godzinnego oczekiwania na pomoc drogow\u0105 najwa\u017cniejsza jest <strong>dokumentacja<\/strong>. Zdj\u0119cia komunikat\u00f3w z deski rozdzielczej, potwierdzenie godziny zg\u0142oszenia awarii oraz szybka komunikacja ze spedytorem to jedyne narz\u0119dzia, kt\u00f3re pozwol\u0105 obroni\u0107 si\u0119 przed karami umownymi w p\u00f3\u017aniejszym procesie reklamacyjnym.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/list","attrs":[],"innerBlocks":[{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Konwencja o umowie mi\u0119dzynarodowego przewozu drogowego towar\u00f3w (CMR), Dz.U. 1962 nr 49 poz. 238<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Konwencja o umowie mi\u0119dzynarodowego przewozu drogowego towar\u00f3w (CMR), Dz.U. 1962 nr 49 poz. 238<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. \u2013 Prawo przewozowe, Dz.U. 1984 nr 53 poz. 272<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. \u2013 Prawo przewozowe, Dz.U. 1984 nr 53 poz. 272<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. \u2013 Prawo o ruchu drogowym, Dz.U. 1997 nr 98 poz. 602<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. \u2013 Prawo o ruchu drogowym, Dz.U. 1997 nr 98 poz. 602<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Kodeks pracy, art. 210<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Kodeks pracy, art. 210<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 561\/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (czas pracy kierowc\u00f3w)<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 561\/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (czas pracy kierowc\u00f3w)<\/li>\n"]},{"blockName":"core\/list-item","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<li>Strona rz\u0105dowa gov.pl \u2013 Wytyczne dotycz\u0105ce transportu i logistyki<\/li>\n","innerContent":["\n<li>Strona rz\u0105dowa gov.pl \u2013 Wytyczne dotycz\u0105ce transportu i logistyki<\/li>\n"]}],"innerHTML":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/ul>\n","innerContent":["\n<ul class=\"wp-block-list\">",null,"\n\n",null,"\n\n",null,"\n\n",null,"\n\n",null,"\n\n",null,"<\/ul>\n"]}],"meta_data":{"toc_selected_heading_levels":["h2"],"toc_enabled":true,"featured_image":{"ID":1461,"id":1461,"title":"awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy","filename":"awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy.png","filesize":2375392,"url":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy.png","link":"https:\/\/ttsserwis.pl\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-odpowiedzialnosc-koszty-i-kara-umowna\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy\/","alt":"Awaria ci\u0119\u017car\u00f3wki a termin dostawy \u2013 odpowiedzialno\u015b\u0107, koszty i kara umowna","author":"2","description":"","caption":"","name":"awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy","status":"inherit","uploaded_to":1458,"date":"2026-02-22 12:53:16","modified":"2026-02-22 12:53:24","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1536,"height":1024,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-300x200.png","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-768x512.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy-1024x683.png","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/ttsserwis.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/awaria-ciezarowki-a-termin-dostawy.png","2048x2048-width":1536,"2048x2048-height":1024}}},"featured_image":false,"main_category":{"name":"Bez kategorii"},"prev_page":{"slug":"blad-steering-failure-w-scanii"},"next_page":{"slug":"awaria-ciezarowki-w-nocy-na-odludziu-jak-zabezpieczyc-siebie-i-ladunek"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1458"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1463,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1458\/revisions\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttsserwis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}